Se trata de una obra autobiográfica, en la que relata des de su punto de vista privilegiado, la lucha armada y pacífica contra el gobierno y sistema del apartheid des de su afiliación en el ANC a inicios de la década de los años 60 del pasado siglo, hasta los primeros año de gobierno democrático que concluyen con el pasado 1998 en que se editó la segunda edición del libro y cuya edición en castellano data de una versión traducida de la segunda edición en el año 2004.
El libro pues se estructura en 4 grandes bloques, que serían:
El Comienzo, 1938-1963
El Exilio, 1963 – 1989
En Casa, 1990-1993
La Libertad, 1994-1998
Empieza con un capítulo en el que explica su situación en 1990, dentro de Sudafrica y todavía dentro de la clandestinidad, sin embargo, para poner al lector en situación provoca deliberadamente un Flashback, sirviendo esto, como introducción:
En “El Comienzo” el autor nos explica la situación de su família en Sudáfrica, el orígen de la emigración de sus abuelos huyendo de los progroms judíos en la lituania zarista. El como después de una educación primaria bastante aceptable en Yeoville, logra acceder a la escuela King Edward VII debido a su habilidad en los deportes en 1951 donde nos hace un recordatorio de como era la educación para blancos en el apartheid y lugar en el que comienza a entrever que algo no acaba de funcionar del todo bien en su país. La toma de contactos con algunos miembros del Congreso de Pueblos de Color y también con gente de la ANC, los cuales le hacen el ofrecimiento de ingresar en sus filas, cosa que en un principio acepta como para matar el tiempo libre.
Sin embargo, esta burbuja de inocencia, estalla el 21 de Marzo de 1960 cuando docenas de africanos negros son masacrados en la barriada de Sharpville, cercana a Vereeniging. En ese momento de crisis nacional, Ronnie decide dedicarse en cuerpo y alma a la lucha en el ANC. el gobierno declaró el estado de emergencia y proscibió a la ANC y al Congreso Panafricano (4PAC). Es en esta situación conflictiva en que toma contacto con gente del SACP. Al poco tiempo, la situación ha degenerado tanto, que es imposible actuar por la vía pacífica debido a que el gobierno ha eliminado todo cauce legal para ella, con lo que después de arduas discusiones se crea la “Lanza de la Nación” o en zulú y xosa “Umkhonto weSizwe” (MK) como brazo armado de la ANC, en la cual ingresa Ronnie como miembro del Comando Regional de Natal.
Las dificultades en avituallamiento, tanto material como teórico, son una constante en el día a día, y la presión de ser detenidos en cualquier momento al comenzar las acciones de sabotaje, incruentos, en puntos clave estratégicos del país, hasta que en 1963 y debido a la presión de las Fuerzas de Seguridad debe tomar el camino del exilio.
“El Exilio” es sin duda alguna la parte más extensa de la obra, teniendo en cuenta que casi toda su vida activa en la política la pasó en esta situación, llegando a ser de las personas más buscadas por el gobierno del apartheid. sin embargo, no adelantemos acontecimientos y vayamos por partes. Debido a las acciones de sabotage en Durban, con lo que sabotearon muy seriamente el subministro electrico que cortaron la electricidad en la costa, llegando a zonas de interior, tuvo finalmente que tomar el camino del exilio, como se ha comentado. La ruta inicial de escape le llevó a Johannesburg, Pietermaritzburg hasta Bechuanalandia y Tanzania, donde permaneció una temporada a la espera para arreglar también problemas de su esposa Eleanor y la custodia de la hija de esta. Sin embargo no tardó en recibir un nuevo objetivo: irse a Odessa (URSS) donde él y otros tantos miliantes del MK, recibirían instrucción militar y política de parte del gobierno soviético y de la República Democrática Alemana, para, finalmente acabar con su mujer en Londres que se convertiría en algo a lo que llamar “casa”. Todo esto sólo entre octubre de 1963 y septiembre de 1965.
El envio a Londres, en contra de la voluntad de regresar a combatir a Sudafrica respondía a una necesidad logística del ANC. Allá, el gobierno británico no les importunaría, siempre y cuando no actuasen contra el gobierno de su majestad. Por lo que, el ANC escogió al Reino Unido, como base principal para empezar a reorganizar la oposición y luchar por la instauración de un régimen democrático. Así pues entre 1966 y 1976, Ronnie pasa la mayor parte de su tiempo construyendo una família junto con su espaso ayudando a la construcción mecanismos, materiales y contactos, que permetirían la implantación a posteriori de una red interna en Sudafrica.
En Junio de 1976, una rebelión de estudiantes negros sacudió toda Sudafrica, con el epicentro en Soweto. Debido a un decreto que imponia el afrikaans como lengua obligatoria de instrucción en las escuelas negras. Las protestas organizadas, fueron rápidamente contestadas con disparos, con lo cual la mecha prendió rápido y en poco tiempo todo el país temblaba. Esta situación provocó un torrente de nuevas afiliaciones al MK y por ende al ANC y esta generación de por entonces jóvenes se le dió el nombre de “La Generación de Soweto”. Las relaciones del ANC con el FRELIMO y el MPLA que habían sacado a los portugueses de Mozambique y Angola, así como la lucha de día a día durante muchos años, fueron las credenciales. Asi que, Ronnie fue enviado a la RDA para ayudar en la instrucción de esta nueva y decisiva generación en el movimiento antiapartheid.
Es interesante remarcar las reflexiones del autor, sobre el como veían la construcción del socialismo en la URSS y la RDA, el como aun a bromas, se perfilaban algunas cosas que años más tarde serían fatídicas para aquellos países, aunque a esto ayuda mucho la retrospectiva.
Al poco de acabar el entrenamiento de los nuevos reclutas en la RDA, la mandan un nuevo destino: Angola. País aliado a la causa del ANC, donde permitieron la existencia de campos de entrenamiento del MK para su posterior inflitración hacia Sudafrica. Viajaba también por Mozambique, Swazilandia y demás países limítrofes , con incursiones en terreno sudafricano, hasta que finalmente un factor condicionó un giro brusco de la situación: la derrota de la UNITA en Angola y con ella, gran parte del esfuerzo desestabilizador de Sudafrica fuera de sus fronteras, obligando a un repliegue para controlar la creciente oposición. Esto se ejemplifica en la aparición como presidente de sudafrica de F.W. de Klerk con una estrategia reformista y rostro sonriente, que provocó el levantamiento de la prohibición sobre las organizaciones proscritas como el SACP y la ANC, juntamente con la liberación de Nelson Mandela a inicios de Febrero de 1990.
Entramos en años decisivos del conflicto y “En Casa” nos da una buena muestra de ello. aunque el ANC y el SACP no están prohibidos, todavía pende sobre Kasrils la orden de busca y captura. Es en estos momentos que la prensa le concede el psedónimo de “Pimpinella Escarlata”, debido a las constantes apariciones en público y escapadas delante de las narices de los servicios de seguridad. Los acontecimientos se desarrollaban rápidamente y las autoridades intensificaban las acciones delictivas, como los asesinatos selectivos, a miembros del ANC que habían dado la cara públicamente tras el levantamiento de prohibición. Kasrils, estaba también entre los objetivos del gobierno de De Klerk. Las idas y venidas, y el mantenerse en el interior del pais con la policía tras la suela de los zapatos es el pan de cada día durante estos años. Cabría destacar aquí, los hechos ocurridos cerca del Bantustan de Ciskei, en el cual, una larga marcha para exigir derechos democráticos en ese títere de Pretoria. Acaba con el ejercito personal de Gqozo, lider del batustán, disparando sobre la multitud cerca del estadio de Bisho provocando cerca de 30 muertos y decenas de heridos.
Así llegamos a “La Libertad” y las elecciones generales celebradas el 27 de Abril de 1994. Las primeras elecciones democráticas en Sudáfrica en la que los negros pueden ejercer su derecho a voto. Elecciones en las que el ANC gana con cerca del 60% del total de los votos, quedando por eso, incapacitado para la reforma constitucional que requeriría el apoyo de ¾ del Parlamento, arrastrando así, una constitución dejada por el gobierno de De Klerk. Una situación que todavía hoy persiste, si bien en las elecciones de 1999 se estuvo a punto de conseguir la mayoría necesaria. El Parlamento quedaría además compuesto por el Partido Nacional (los antiguos gobernantes) y el Partido de la Libertad Inkatha, que se oponen a las reformas que el ANC quiere llevar aun hoy adelante en el país.
A partir de aquí, Kasrils se dedica a esbozar la política y los problemas que el ANC se va encontrando. Pasando de ser una oposición ilegal, a partido gobernante, en el que Kasrils acaba siendo Viceministro de Defensa bajo Joe Modise y posteriormente aunque no salga en el libro, ministro de Servicios de Inteligencia en el gobierno de Tabho Mbeki (sucesor de Nelson Mandela como lider del ANC tras su retirada de la politica de primera linea en 1999). Dando gran importancia a un proceso de reconciliación nacional que duró de 1994 a 1999, conocido como “La Comisión por la Reconciliación y la Verdad”. Liderado por el arzobispo Desmond Tutu como presidente de la Comisión. Un proceso que a mi humilde parecer, es modélico y debería aplicarse a países que fardan de democracia, pero que no remueven el pasado ante el miedo que tienen sus respectivas elites , que la vocación democrática de más de uno de sus miembros, se demuestro como la más pura de las chaqueterías.
Se trata sin duda, de una obra fantástica para conocer de primera mano de uno de los protagonistas de este drama humano que fue la lucha contra el apartheid. Obviamente se trata de una obra totalmente subjetiva al punto de vista del conflicto de Ronnie Kasrils, pero eso no quita que dejes de sentir las injusticias que comenta. Los apartados en los que se comentan los métodos violentos usados para reprimir a la oposición, las formas en las que son asesinados y asesinadas muchas personas por el simple hecho de querer abolir una aberración como el apartheid, son ciertamente espeluznantes. Haciéndote pensar el cómo es posible que cosas así hayan sucedido no hace nada, y que todavía el proceso iniciado en la victoria de Mandela en 1994, no está cerrado ... con gran peligro de un golpe de fuerza y la vuelta de todo ese horror.
Recomendable también todo lo referido a la organización clandestina, el como construir temporizadores para bombas con un preservativo, anécdotas sobre congresos de partidos latinoamericanos realizados en un Volkswagen, las fuerte inversiones de los países del antiguo bloque socialista en dar formación y capacidad a grupos como el MK, el FRELIMO, y otros, en su lucha contra la tiranía colonial y neocolonial. Sin duda, una muy recomendable lectura sobre la vida, inacabada, de un luchador nato por las libertades e igualdades de los negros en su tierra, África, y el como el trabajo de hormiga, el día a día del esfuerzo dedicado durante años, puede provocar resultados tan sorprendentes como el demostrado. Nadie dice que sea fácil, pero des de luego, no es imposible.
1en sus siglas en inglés – National Executive Committee
2en sus siglas en ingles – African National Congress
3en sus siglas en inglés – South African Communist Party
4en sus siglas en ingles – PanAfrican Congress
